Who is in the cell?
No she would not be able to see. All the senses she is missing in her normal body would transfer to the new body. However, if she took the form of a snake, she would get the scent ability, which she could use since her sense of smell has not been taken from her.
If she changed into a from with hands and feet she would be the form with out hands or feet.